ちっちゃな ちっちゃな 異文化コミュニケーション

プレーパークをしている公園の
斜め向かいにある賃貸マンションには、
たくさんのブラジル人家族が入居されています。



今日、 娘と公園に遊びに行くと、
ブラジル人の子連れの家族が遊びに来ていました。
どうやら向かいのマンションの方です。
子ども同士は砂場遊び、父親同士は片言おしゃべり、
するとその母親がシマヘビを発見！！
父親は絶叫！「アブナイ、アブナイ」

ブラジル人一家はヘビの何が珍しいのか、
マンションから友だちまで呼んで来て、
その後１５分ほど、ヘビを観察し続けました。
人間に囲まれたヘビは、ピクリとも動けずです。
「蛇に睨まれた蛙」ということわざはあるけれど…。



ヘビがしびれを切らしてサササッと逃げ出すと、
「ハヤイ!ハヤイ!」 とみんなで大喜び。
文化の違いか?

で、帰り際に
「プレーパークに遊びに来てね」
と、チラシを渡してあげると、とても喜んでくれました。
今度来てくれるかな。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｂｙ　あかちゃんせんせい